おかげさまで、この６月にエポペは３０年目を迎えました。
皆さまのご愛顧に心より感謝申し上げます。

• ノルマンディー地方の家庭料理「ガレット」（そば粉のクレープ）をフランス人スタッフが調理しています。同じく名産、すっきりとした、りんごのシードルと一緒にぜひお試しください。

• エポペから生まれて１５年目を迎えるＮＧＯ（ＨＩＮＴ／ヒント）では、医学部に合格した現地ベトナム人シスターの奨学金のご支援をお願いしています。

• アフリカのコンゴ民主共和国で厳しい生活を続ける子どもたち（小・中・高・大学生１００名）へのご支援もどうぞよろしくお願いいたします。

• ともに食事をすることを大切にされたイエスの精神を大切にして、多彩なスタッフと食材でおもてなしをしています。初めて来られた（初めてお連れになった）お客さまには、特別サービスをご用意しております。ご遠慮なく、スタッフまでお知らせください！